Mantenimiento programado: PSE (ACH Colombia) – sábado 15 nov | Scheduled maintenance: PSE (ACH Colombia) – Saturday Nov 15

Scheduled for Nov 15, 01:00 - 05:30 GMT-05:00

Scheduled

Estimados clientes,

Les informamos que ACH Colombia realizará un mantenimiento programado de infraestructura tecnológica en su plataforma, lo que representa una afectación externa a Cobre, atribuida a ACH Colombia.

Durante este periodo, los servicios PSE y ACH podrían presentar indisponibilidad entre las 2:05 a. m. y las 2:30 a. m. (hora Colombia). No se espera intermitencia durante el resto de la ventana.

Ventana: 15 de noviembre de 2026, 1:00 a. m. – 5:00 a. m. (hora Colombia); incluimos 30 minutos adicionales de margen (hasta las 5:30 a. m.).

Les mantendremos informados ante cualquier novedad.

Entidad: ACH Colombia
Producto: PSE / ACH
Tipo: Mantenimiento programado – afectación externa

-------

Dear clients,

We would like to inform you that ACH Colombia will carry out scheduled technology infrastructure maintenance on its platform, which represents an external impact on Cobre, attributed to ACH Colombia.

During this period, PSE and ACH services may be unavailable between 2:05 a.m. and 2:30 a.m. (Colombia time). No intermittency is expected for the rest of the window.

Window: November 15, 2026, 1:00 a.m. – 5:00 a.m. (Colombia time); we are including a 30-minute buffer (until 5:30 a.m.).

We will keep you informed of any updates.

Entity: ACH Colombia
Product: PSE / ACH
Type: Scheduled maintenance – external impact
Posted Nov 11, 2026 - 17:42 GMT-05:00
This scheduled maintenance affects: Colombia (ACH/PSE EXT).